河南省社科院葛景春、胡永杰点校的《唐诗品汇》出版

2015-3-14 19:55 |原作者: 杨波 | 评论: 0|来自: 中国社会科学网

摘要: 近日，我院葛景春先生、胡永杰同志点校的《唐诗品汇》由中华书局于2015年1月出版。全书共7册，250万字，系中华书局“中国文学研究典籍丛刊”重要项目之一、国家古籍整理出版专项经费资助项目。　　《唐诗品汇》是明 ...

近日，我院葛景春先生、胡永杰同志点校的《唐诗品汇》由中华书局于2015年1月出版。全书共7册，250万字，系中华书局“中国文学研究典籍丛刊”重要项目之一、国家古籍整理出版专项经费资助项目。

　　《唐诗品汇》是明初高棅编选的一部大型唐诗选本，共选录唐诗6000多首，涉及诗人600余家，规模宏大，众体兼备，选诗全面精审，而且还构建了一个将唐诗分期、流变和品评相结合的编选唐诗的理论框架，形成了一个较为完整的唐诗审美理论体系。因此，该书是唐诗学史上最重的总集之一，也是一部重要的理论著作，对明代中晚期及后世唐诗学具有重大影响。然而，《唐诗品汇》多年来一直没有今人的整理本问世，之前通行的版本是上海古籍出版社1982年影印的明代汪宗尼校订本，学者和读者使用多有不便。正是鉴于此，中华书局约请葛景春先生和胡永杰同志对之进行点校整理。

　　《唐诗品汇》点校本（以下简称《点校》）以汪宗尼校订本为底本，参校日本东京大学东洋文化研究所藏明嘉靖十六年姚琴泉序刊本、文渊阁四库全书本、日本早稻田大学藏明张询重刻本（部分），并广泛参考《唐人选唐诗十种》、《全唐诗》、《文苑英华》、《唐文粹》等唐诗总集、诸家别集之善本以及各类唐诗评点、今人关于唐代诗人生平事迹考证方面的有关成果，进行了标点、校勘、纠谬正误等工作，为人们阅读使用《唐诗品汇》提供了一个较为完善而便利的版本，可谓近年来唐诗研究和文献整理领域的又一重要创获。大体来讲，此书的主要成就有以下几个方面：

　　1．标点。如前所述，之前《唐诗品汇》向无今人整理本，《点校》对全书进行了较为准确的标点，方便了今人的阅读和使用。

　　2．诗人小传的校勘纠谬。唐代诗人众多，但其生平事迹多数不见载于史籍，准确梳理诗人的生平行迹极为不易。二十世纪八十年代以来傅璇琮先生主编的《唐才子传校笺》、周祖譔先生主编的《中国文学家大辞典•唐五代卷》、周勋初先生主编的《唐诗大辞典》等成果的产生，才使这一工作有了大的提升。《唐诗品汇》的编选者高棅，为600多位唐代诗人撰写小传，其贡献是很巨大的。但作为明初人，以一己之力完成此项工作，其中的疏漏和舛误显然也在所难免。《点校》充分吸收了《唐才子传校笺》、《中国文家大辞典•唐五代卷》等研究成果，并逐一核对《唐诗品汇》诗人小传的主要来源文献《新唐书》、《旧唐书》、《唐诗纪事》等，纠正了其中不少错误，体现了点校者很深的学术功力。

　　3．诗歌的校勘。高棅《唐诗品汇》所用唐诗文本总体而言是很精审的，但是选录煌煌6000多首诗歌，其中亦难免有所疏误，而且唐诗经长期流传转抄，文字本身就多有歧异，加之后人刊刻《唐诗品汇》过程中又产生了一些讹误，所以汪宗尼校订本虽号称最为完善，其中也存在不少错误。《校点》广参他本及大量总集、别集，对诗文中的错误进行了纠正，对于疑为错误或两可的异文也均加按语予以指出，以资参考。

　　4．评语的校勘和纠谬。《唐诗品汇》亦选亦评，选录了大量前人的评语，但是高棅使用前人评语常为意引和节录，这样就难免会出现误解原意或语意不通、不明之问题。《点校》尽量核对评语的原文，对错误之处予以了纠正，对不通和不明之处予以了补充或说明。

　　5．重出误收等问题的纠正。《唐诗品汇》中也存在将南北朝、宋代诗人误作唐代诗人、一个诗人误为两人、诗歌重出、诗歌和作者张冠李戴等问题。《点校》中将这些问题都一一进行了指明纠正。

　　6．审慎的态度。《点校》尽量保持了汪宗尼校订本的原貌，不直接改动原文，其校语采用按语的形式，可断定原文错误者按语中指出当为某字，不能断定原文错误者，按语则注明他本或其他文献为某字，体现出了极为审慎的学术态度和精神。

　　总之，《唐诗品汇》的整理是唐代文学研究领域一项重要工作，这是葛景春先生和胡永杰同志对唐诗文献整理的重大贡献。

来自: 中国社会科学网 ;原作者: 杨波伟也娜